“原畫介紹：

基隆正濱漁港彩色屋

位於和平島南方的正濱漁港為日本人創建，曾因50噸以上漁船往來頻仍，而成為台灣第一大港。但隨著時間演進，如今已成為休閒型態的觀光碼頭，是適合全家散步休憩、品嘗美食的地方。近年來由於基隆市政府推動「懷舊港灣色彩塗布計畫」，在臨海的15棟建築物上添加彩繪，當暮色降臨，照映在海面上的建築物與燈光煥發七彩光芒，因而讓此地成為打卡熱點。

Zhengbin Fishing Harbor Colorful Houses, Keelung City

Zhengbin Fishing Harbor, located south of Heping Island, was originally built by the Japanese and once served as Taiwan’s largest port due to its capacity to handle vessels over 50 tons. Over time, it has transformed into a leisure and tourist harbor – perfect for family strolls and trying local food. In recent years, the Keelung City Government launched the “Colorful Harbor Project”, repainting 15 seaside buildings in vibrant colors. When dusk falls, the colorful reflections on the water and lights create a dazzling scene, turning the area into a popular photo and check-in spot.